You don't use REXX to copy anything. You'd use the same techniques you'd employ outside of REXX, whether they be batch utilities, TSO commands, or ISPF Services. All of those processes are typically available fora REXX exec to invoke. The answer, of course, depends on what you need.
And, what is a "random" copy?